martes, 18 de diciembre de 2012

Saludos del Cónsul General de Uruguay en Australia y Nueva Zelanda


El Cónsul General del Uruguay en Australia y Nueva Zelanda hace propicia la oportunidad para saludar a la comunidad uruguaya en Australia y Nueva Zelanda con motivo de las Fiestas Tradicionales, deseándoles muy Feliz Navidad y prosperidad en el Año Nuevo.

Asimismo ponemos en vuestro conocimiento, que continuamos con la labor iniciada en los años precedentes, de gestionar ante las autoridades australianas, la inclusión del idioma español en la enseñanza primaria, a los efectos que los hijos y nietos de los compatriotas, así como del resto de los ciudadanos provenientes de países hispano hablantes, puedan continuar con nuestra cultura lingüística.

Felicidades a todos

Alvaro Barba
Cónsul General del Uruguay en Australia y Nueva Zelanda
Level 20, 44 Market St., 2000, NSW, Sydney
Phone: 0061 2 92902896
Fax: 0061 2 92902870
E-mail: curuguay@bigpond.net.au

Cine al aire libre en el Sydney Olympic Park


Las inmensamente populares Películas en el Boulevard vuelven en Enero 2013, en su 12o. año.
Asegúrese de llegar temprano a la selección de comidas exquisitas, bebidas y golosinas, o traiga su comida y manta para una noche de picnic debajo de las estrellas.

·         6pm – Venta de comida y bebidas
·         6pm – Actividades para los niños (en algunas noches) con una donación de $2 para la Starlight Children’s Foundation
·         8.30pm – Comienza la película
·         Cathy Freeman Park
Más...

Rodrigo y Gabriela en el Sydney Opera House


Los guitarristas mexicanos Rodrigo y Gabriela vuelven a Sydney para brindarnos su virtuosa variedad de temas y por primera vez con la colaboración del pianista de jaz latino Alex Wilson.
Sydney Opera House
2 Enero 2013
 
 

AECA celebra Fin de Año


FIESTA DE FIN DE AÑO GRATUITA
Lunes 31 de Diciembre desde las 8pm a las 3am
TEMPE RESERVE


Se comunica a toda la comunidad y público en general que desee disfrutar de su fiesta de fin de año, como todos los años o mejor, organizar todo incluyendo sus carpas, canasta de picnic, BBQ y todo lo necesario, debido a que durante este evento gratuito no se venderá comida o bebidas.

Este evento familiar es gratuito y abierto para TODOS!!

Esta fiesta estará bajo la dirección musical de DJ Don Carlos. Por mayor información de cómo puede participar en la organización y entretenimiento humorístico de esta celebración, le rogamos ponerse en contacto con Fernando 0412232126. AUSTRALIAN ECUADORIAN CULTURAL ASSOCIATION INC.

Ecualatinos Kids Dance Group


Durante la exitosa cena bailable del Club Deportivo QUITO del sábado pasado, AECA tuvo el honor de presentar a su Grupo Infantil ECUALATINOS, dirigido por nuestra Representante Juvenil y Profesora Srta. Stephanie Mora; sus 14 Integrantes de Grupo recibieron un Certificado de Apreciación de manos de nuestro Cónsul General Dr Luis Felipe Valencia.

Sus Integrantes son: Natalie Silva, Blake Sanchez-Cruz, Aiden y Karen Ríos-K, Keanu y Sharmay Gonzales, Sofia e Isabella Espin, Joanne Rodríguez, Francesca Neil- Krains, Tania Parrales, Gabriella Del Castillo, Kayla y Daniela Siachoque (están de vacaciones).

Gracias al Presidente del Club Quito Sr Angel Tapia, nuestra niñez fue parte del entretenimiento de estas FIESTAS, por lo que reiteramos nuestros agradecimientos sinceros a los organizadores por permitir a toda nuestra COMUNIDAD y allegados a que celebren y disfruten de nuestras Fiestas Quiteñas llenos de alegría, unión y solidaridad.

La noche del sábado pasado y durante esta cena recaudamos $418.70, por medio de nuestro representante legal Sr Galo Freire, estaremos enviando el dinero necesario, para que los niños de la Fundación de María y Manantial de Vida tengan su agasajo Navideño como se lo merecen!!

lunes, 17 de diciembre de 2012

Sydney Latin Festival 2013


 
The Sydney Latin Festival presents 4 nights of spectacular shows featuring international Latin Dance stars from Europe, Latin America, the USA & Asia. Our event is showcases the talents of Latin Dance Schools in the Asia Pacific region in a non-competitive environment. We are proud to have one of the best dance stages in the world with rock star quality lighting & sound, as well as arena seating for the entire audience.

Expect The Unexpected!

No matter how many Salsa Congresses you have been to, you will see something different at the Sydney Latin Festival. Unlike many other Congresses, we have other styles of dance on show other than Salsa, such as: Zouk, Samba, West Coast Swing, Bachata and many more.

Join us at the State Sports Centre On Thursday, Friday, Saturday & Sunday Night to cheer on Australia's best Latin performers, as well as our international Latin stars. More…

Katunga en Australia


Por primera vez nos visita uno de los más grandes super grupos de Latinoamérica!

La fiesta del año, a divertirse a lo grande con un extraordinario grupo original.

El afamado Grupo Katunga de Argentina está celebrando 40 años de éxitos.

Unico show en Sydney el Sábado 16 de Marzo en el Club Uruguayo de Sydney.




lunes, 10 de diciembre de 2012

Programa de Enero del Club Uruguayo de Sydney


NOCHES LATINAS.........TODOS LOS VIERNES
VIERNES 4.....Santiago Aguilera y Caliente La Banda
VIERNES 11....Latin Power DJ Tito Perez
VIERNES 18......Los Intokables DJ Tito Perez
VIERNES 25......DJ Ritmo de la Noche


Entrada gratis...estacionamiento toda la noche

Misa de los Niños en Stanmore


La comunidad católica hispana de Stanmore invita a la comunidad en general para el domingo 16 de Diciembre a participar en la segunda misa de los niños, Navidad 2012.

Esta misa se celebrará a partir de las 9:30 horas y será encabezada por nuestro párroco el Reverendo Padre Manuel Carracedo. Tendremos la participación de niños que serán los actores principales de esta misa.

Además el grupo folklórico chileno “Cantares de Chile”, serán parte de esta misa interpretando Villancicos tradicionales latinos durante y después de la misa de Navidad 2012. También Santa Claus muy posiblemente haga una parada anticipada de Navidad, visitando a los niños que estén presentes en la misa.

Todos son bienvenidos, grande y chicos, así que los esperamos en el 69 Clarendon Road, Stanmore. Más información llamando a Abraham Garrido 0433749007 o al email garridoabraham@hotmail.com

Muchas gracias.

Fiesta Latina en el Hawkesbury

Este evento será para recolectar dinero para proyectos de Caritas para ayudar a niños indígenas de Bolivia

Habrá paseos en pony, llamas y alpacas, y un show de caballos argentinos

Puestos de venta de arte y manualidades sudamericanas, comida - incluyendo parrilla - y fabulosos vinos y cervezas

Domingo 10 Marzo 2013
The Hawkesbury Race Club
Clarendon

Comité de Base Frente Amplio de Sydney saluda

Comité de Base Sydney
Frente Amplio

Queridos adherentes, simpatizantes y amigos.

El Comité de Base Sydney del Frente Amplio quiere a través de de este medio, hacerles llegar nuestros más sinceros augurios de felicidad para estas fiestas navideñas. Que el próximo año les traiga la concreción de todos sus proyectos. Para nosotros ha sido un año de arduo trabajo, tarea que tomamos siempre, con total responsabilidad y con una tremenda alegría. Queremos desde nuestro humilde lugar de militancia hacer un llamado a la PAZ, COHERENCIA y la AUTODETERMINACIÓN de los PUEBLOS. Banderas que nuestra fuerza política siempre enarbolo. Compañeras y compañeros MUCHAS FELICIDADES y que el 2013 los encuentre en familia y con la seguridad de que vamos por buen camino.

Comité de Base Sydney

Frente Amplio  

Ultima actividad del año de Ibiray/Sendic

Grupo Solidario Ibiray y
Fondo Raul Sendic

lo invitan a la última actividad solidaria del año 2012.

Domingo 16 de Diciembre
Casa Latinoamericana
Addison Road, Marrickville


miércoles, 5 de diciembre de 2012

Papalote en el Luna Park de Sydney


Papalote celebra sus 33 años en el Luna Park

El grupo Papalote continúa con su activa presencia en el espacio cultural de Sydney. Este grupo tiene más de tres décadas de intensa actividad musical y ha incursionado también en áreas educacionales habiendo recorrido con su colección de instrumentos todos los estados de Australia y Nueva Zelanda. Su original espectáculo escolar comenzó en el año 1980 época en la que raramente habían actividades musicales multiculturales en colegios y escuelas.
Papalote fue fundado en 1979, y fue uno de los pilares de La Peña, el renombrado centro cultural que floreciera en Newtown en 1980.
Papalote se continuará presentando hasta fines de diciembre de 2012 en "The Deck" en el prestigioso Luna Park de Sydney todos los miércoles de 7 a 10 PM.
El repertorio se nutre de muchas de las vertientes culturales de nuestro continente; la música cubana, con un poco de nueva trova, el folclore andino, venezolano, la bossa nova, boleros, el canto popular o nueva canción y el ocasional tango rioplatense.
El grupo está integrado por Justo Díaz, Olympia Karanges, Juan  Carlos Ríos e Issac Zorzano en la percusión y se ve ocasionalmente enriquecido por músicos invitados como Miguel Guzmán.
La entrada es libre.

Campeonato Mundial Comunitario de Fútbol en Perth


Hola amigos y amigas

Estoy seguro algunos de ustedes están al tanto de las actividades de la Asociación Latino Americana – Condor United, en la cual participan entusiastas miembros de nuestra comunidad.
Para aquellos que no conocen la asociación, su sitio web es www.latinamerican.asn.au.

Una de sus actividades principales es el Campeonato Mundial Comunitario de Fútbol que se realiza en estos momentos en “Litis Stadium” in Britannia Rd.,  Mt Hawthorn.
El campeonato está en su fase final en estos momentos. Chile disputa la fase semifinal.
El equipo de Chile jugará su partido de semifinales hoy a las 17:00 contra Irlanda.

Los invito a apoyar a nuestros compatriotas dentro y fuera de la cancha y disfrutar de algunas comidas chilenas, completos, churrascos y dulces.
Por supuesto hay otros partidos durante el día, que incluyen el partido de Chile en la categoría Seniors (un poquito más maduritos) a las 15:30 contra Etiopia.

Con anterioridad a los partidos de Chile, desde las 12:30 se enfrentan los Seniors de Grecia contra Irak y Vietnam contra El Salvador.

Reciban un gran abrazo.



CARLOS A  MONCADA LIZANA                
CONSUL OF CHILE IN WA
Tel:  +61 422 449 243
P.O. BOX 2144, MARMION 6020

Otro Carnaval de GURI

GURI los invita a otro Carnaval
en ayuda de las escuelas rurales uruguayas

Sábado 9 de Marzo 2013

Club Uruguayo de Sydney

Casa Latino Americana conmemora el Día de los Derechos Humanos


Festival por Los Derechos Humanos

Casa Latino Americana les invita una vez más a la Conmemoración de los Derechos Humanos, el sábado 8 de Diciembre a partir de la 18.00 en local 47 de la calle Addison Rd 147 de Marrickville. Tendremos servicio de cantina, con comidas típicas, y como siempre nuestros artistas,  quienes nos deleitarán con su canto y música para escuchar y bailar, contaremos con la presencia de Hugo Leal, Liber Osorio, Victor Torres, Francisco Toledo, Carmen Gloria y Carlos Alberto, y Trío Sonboq, y muchos más.  
Los esperamos.

martes, 4 de diciembre de 2012

Exhibición de Arte Hispano Americano en Footscray


Att: Medios de Comunicación y Público en general

EXHIBICION DE ARTE 2012-2013
Footscray Community Arts Centre

Estimados periodistas y amantes de arte y cultura hispanoamericana, Chile Magazine Media & Cultural Group Inc. Tiene el grato placer de invitarles a participar de la exhibición relacionada con nuestra cultura hispanoamericana.

La exhibición la hemos titulado “Hispanoamerican Diaspora in Australia”. El tema es amplio y dentro de las creaciones artísticas están las pinturas, fotografías, esculturas, tejidos, relacionadas con nuestra cultura.

La idea de esta exhibición nació el año pasado en una reunión de artistas en Footscray Art Centre. “Reconocer y potenciar el valor de los Hispano Americanos con visión global, en su beneficio y en el de sus países de origen y destino, de cómo y constantemente aportamos a la comunidad australiana con nuestra emigración.
Los bailes, la música, las comidas, el lenguaje, la moda, forma de ser, expresiones, la familia, costumbres, idiosincrasia son algunos de los constantes aportes que realizan los Hispano Americanos en esta diáspora.”

La exhibición se llevará a cabo entre los días 13 de Diciembre 2012 al 17 de marzo del 2013. La apertura será el día jueves 13 de Diciembre a las 18hrs y estará amenizada por música y comidas de nuestra cocina hispanoamericana.

Les saluda muy atentamente

Luis Veliz
Director de Chile Magazine Media&Cultural Group Inc.
Ph 0402568143
E-Mail:  chilemagazine@hotmail.com

Issues for Women of Non-English Speaking Backgrouds


Queremos invitarles a ser participantes del Focus Group "Issues For Women Non- English Speaking Backgrounds", ésta actividad está programada en el marco de la investigación Psychosocial diagnosis for Spanish Speaking Immigrant Women in Sydney NSW El objetivo principal de la investigación es obtener la opinión de la comunidad para poder desarrollar una intervención psico-social adecuada. Por lo tanto, queremos escuchar sus opiniones en relación a las necesidades, recursos y los principales problemas que enfrentaron o están, en el proceso de adaptación de su nuevo estilo de vida como mujeres inmigrantes en Sydney-Australia. Se realizará, el día Lunes 10 de diciembre a las 5.30 – 7:00 p.m. en el Instituto Cervantes (22-24 City Road Chippendale NSW 2008 Sydney).

Permítanme manifestar nuestro agradecimiento por su participación desde ya y estarán bienvenidas todas. Por favor, para
 cualquier consulta escribanos al email: navarosa77@gmail.com

Saludos cordiales,

Gabriela  Uribe, Maria Lavett & Rosario Navarro
Social Research Consultants
NSW Spanish and Latin American Association for Social Assistance Inc. (NSW SLASA)
Central Office - 26 Bonnyrigg Av (Bonnyrigg Community Services)
Bonnyrigg Plaza Shopping Centre - Bonnyrigg NSW 2177
PO Box 216 Bonnyrigg NSW 2177
Website: www.nswslasa.com.au
Facebook: www.facebook.com/nswslasa

El Amor Brujo


Flamencology Dance Studio presents El Amor Brujo
(Love Bewitched)

Flamenco Casts Its Spell
Flamencology Dance Studio will present a vibrant and powerful flamenco dance theatre adaptation of the popular Spanish fable El Amor Brujo at the Zenith Theatre, Chatswood, Saturday 8th & Sunday 9th December at 7:30pm.

Lead by artistic director and principal dancer, Katia Ruiz, the Neutral Bay-based dance studio has a history of presenting high quality, full theatrical productions featuring students alongside professional performers.

Ruiz herself has toured Australia-wide with flamenco master Antonio Vargas’ dance theatre as a soloist in the productions of Blood Wedding and Chronicles of Death Foretold. Ruiz has studied in Spain under leading exponents of the art form and is the artistic director of the locally based professional flamenco group Los Flamencos.

The upcoming shows in December have something to please all. The first half of the evening will be a traditional flamenco presentation, showcasing the fire and passion that audiences have come to expect. The excitement of the flamenco guitar, the intriguing rhythms of the percussionists, the soulfulness of the singers and the power and sensuality of the dancers are combined to make this an experience on par with what one can expect in Spain.
 

Fiesta de Navidad Colombiana


EL CONSULADO DE COLOMBIA EN SYDNEY, AUSTRALIA Y

LA ASOCIACION CULTURAL COLOMBIA EN AUSTRALIA

INVITAN A TODA LA COMUNIDAD COLOMBIANA

A participar en el festival de la familia colombiana a realizarse el próximo 9 de Diciembre de 2012 en las instalaciones del Club Portugal localizado en la 100 Marrickville Rd, Marrickville desde las 11 a.m.


En compañía de la gran colaboración de la Asociación Cultural hemos querido ofrecer un festival lleno de diferentes matices evocando la navidad, la paz y el amor entre todos los asistentes. De igual forma, esperamos que ustedes inviten a todos sus allegados de diferentes nacionalidades para que compartan nuestra alegría, bailes, comidas, diversión y mucho amor en esta entrega del festival a realizarse en Diciembre.


La Navidad es una bella época llena de nostalgia para muchos que están lejos de sus familiares pero que también los llena de fuerza y gran voluntad para difundir nuestras raíces y cultura colombiana. 
Acorde a este espíritu navideño, quien desee donar un regalo para los niños asistentes al evento puede enviarlo antes del festival a nuestras oficinas localizadas en North Sydney o contactar a nuestros colaboradores cuyos números de contacto han sido puestos abajo por si requiere consultar cualquier detalle al respecto.

Los maravillosos artistas que se presentarán en este festival nos regalarán con un día inolvidable no solo porque podremos apreciar su talento, sino también por su derroche de carisma y amor que nos contagia de esa alegría propia de nuestra raza latina. La comida colombiana e hispano-americana que degustaremos nos traerá recuerdos de nuestra amada Colombia y el re-encontrarse con amigos nos llenará de paz en esta época tan especial.

Queremos agradecer a todos ustedes el apoyo que siempre han brindado a nuestros eventos y el dar gracias también porque podemos celebrar juntos la Navidad el próximo 9 de Diciembre de 2012 como lo que somos: una gran familia colombiana e hispano-americana.

Los esperamos,

Consulado General de Colombia                                                   
Maria Elena Chidzey  0404636217
- Blanca  0414963343 - Guillermo  0421338380
100 Walker Street, North Sydney, NSW, 2060                                            
www.consuladodecolombiasydney.org.au