jueves, 31 de enero de 2013

Programación de Febrero del Club Uruguayo de Sydney


PROGRAMACION PARA FEBRERO 2013

VIERNES 1 FEB – CALIENTE LA BANDA Y DJ ENTRADA GRATIS

SABADO 2  – FUNCION PRIVADA COMUNIDAD TIMORENSE

DOMINGO 3  – ALMUERZO DE PRIMERA. BINGO GIGANTE –IMPORTANTES PREMIOS

JUEVES 7  - BINGO, BOCHAS, BISTRO PLATOS ESPECIALES

VIERNES 8 – SE BAILA CON DJ SUPERSOUND Y SUS PANTALLAS. TANGUERIA RIOPLATENSE EN EL SALON RODELU

SABADO 9 – EMBAJADA DE CUBA ORGANIZA EVENTO SOLIDARIO PARA LOS DAMNIFICADOS DEL HURACAN CINDY. BANDAS, DJS GRUPOS Y MUCHO MAS. ENTRADA $10. APOYEMOS.

DOMINGO 10 – ALMUERZO DOMINICAL Y DE TARDE, SHOW DE MUSICA VARIADA CON EL CANTANTE URUGUAYO MAURO, RECIEN LLEGADO DE ESPAÑA.

JUEVES 14 – BINGO, BOCHAS, BISTRO CON PLATOS ESPECIALES.

VIERNES 15 – LATIN POWER PARA BAILAR Y DJ TITO PEREZ COMPLETA LA NOCHE. APRENDA A BAILAR TANGO EN EL SALON RODELU

SABADO 16 – EL ARPA Y LA VOZ DE VICTOR VALDEZ FESTEJANDO EL DIA DE SAN VALENTINO. ENTRADA $25 COMPRADA PREVIAMENTE. $30 EN LA PUERTA

DOMINGO 17 – ALMORZAMOS Y LUEGO DISFRUTAMOS DE LO QUE EL GRUPO “DE LA UVA” NOS OFRECE EN SU PRESENTACION. MUSICA PARA HACER UNA TARDE DE DOMINGO BAILABLE.

JUEVES 21 – BINGO, BOCHAS, CLASES DE ESPAÑOL, BISTRO CON PLATO ESPECIAL.

VIERNES 22 – DJ RITMO DE LA NOCHE. BAILAMOS Y NOS DIVERTIMOS HASTA MEDIANOCHE.

SABADO 23 – LA BOMBA BAND Y DJ. SHOW ESPECIAL PARA NOCHE DE SAADO. ENTRADAS $10

DOMINGO 24 – BINGO GIGANTE CON PREMIOS MUY BUENOS. MAURO NOS OFRECE SU MUSICA VARIADA.

JUEVES 28 – BINGO, BOCHAS, CLASES DE ESPAÑOL. Y BISTRO CON UN PLATO ESPECIAL.

jueves, 24 de enero de 2013

Frente Amplio de Sydney festeja 42 años



Domingo Del Frente Amplio
Casa Latinoamericana
3 de Febrero 2013

El próximo Domingo el Frente Amplio tiene una jornada de festejo. 
El 5 de febrero de 1971 la izquierda uruguaya en su conjunto consolida su mayor anhelo, nace el Frente Amplio.  
El Frente Amplio surge como legado de numerosos intentos de unificación  de la izquierda y de formidables experiencias unitarias plasmadas fundamentalmente por el movimiento sindical. 
Van 42 años de su fundación y seguimos construyendo.
 
Los esperamos con buena comida, buena música y mejor compañía.
La cita es a partir del mediodía en el Hut 47/142 Addison Road, Marrickville.
  
Comité de Base Sydney
Frente Amplio

Consejo Consultivo de Illawarra presenta cine uruguayo


Estimados Compatriotas y Amigos :

Cordialmente los invitamos a participar de otra actividad de cine URUGUAYO.

En este día presentaremos la película.... “3 Millones” y el corto de Alfredo Zittarrosa“Cantando a nombre de mi tierra”.
La película “3 Millones” refleja lo vivido por el músico Jaime Ross durante el campeonato que terminó con excelente saldo para la Celeste.

El documental “Cantando a nombre de mi tierra” reúne una serie de entrevistas, imágenes, fragmentos de presentaciones en vivo y numerosos testimonios de personas que hablan sobre la trayectoria de quien fuera el principal cantor uruguayo, y uno de los más importantes de América Latina.

SABADO, 2 de Febrero 2013 - 6 pm
OLD COURT HOUSE (
esquina de HARBOUR St. y CLIFF Rd.WOLLONGONG (frente al puertito de yates)
ENTRADA LIBRE

Por más información: 02 42 71 19 23; 02 42 95 13 54; 02 42 61 82 16

Pedimos  y agradecemos a todos ustedes la difusión de esta invitación a todos sus conocidos y amigos, gracias.

Saludos atentos
Consejo Consultivo Illawarra ( Australia)
consejoconsultivoillawarra@gmail.com

martes, 22 de enero de 2013

Latin Australia Domino Association Inc


Invites you to our Annual General Meeting and 1st Tournament Season 2013
This is an individual tournament valid to 2013 L.A.D.A. Championship
Friday February the 8th (see address below)
To express your interest reply to this email by Wednesday February the 6th.  Please note that no facebook RSVP are taken in consideration.

Membership fee of $20.00 is due on the day
Tournament Entry Fees: $10.00 Members and $15.00 Future Members
Teo's Paella will be for sale $5.00 Members and $10.00 Future Members
 
A new committee will be elected, only paid up members can vote please be there before 7:00pm.
If you have been a paid up member for more than 1 year, please think about nominating yourself for President, Vice-president, Treasurer, Secretary or Vocal.
Conditions apply:
1.    Players arriving after 7:00pm will forfeit their reserved participation in favor of those already present.
2.    As soon as there are sufficient players, play may commence.
3.    The committee may choose to add additional tables if there are sufficient players.
Address: 384 - 404 Canterbury Rd. Forest Hill (Cnr. Springvale and Canterbury Roads Melway 62E2)
  
Latin Australia Domino Association

PS: If you know someone who could be interested but it is not included in the mailing list please let us know and forward him/her this message

Salvadoreños en Sydney invita a Festival Multicultural Nacional en Canberra


SALVENSYD – Salvadoreños en Sydney quiere invitar a todos los Salvadoreños en Australia al Festival Multicultural Nacional, a realizarse los días 8, 9 y 10 de febrero 2013 en Canberra (Garema Place, Civic).

Este año es la primera vez que El Salvador estará representado oficialmente. La Embajada de El Salvador tendrá un quiosco de información y el día sábado 9 de febrero, contaremos con la participación del grupo folklórico Sendas Salvadoreñas quienes nos deleitarán con sus danzas y música tradicionales, también tendremos la presencia del exitoso músico salvadoreño Reinaldo Castro.

Los invitamos a viajar a Canberra y a disfrutar de nuestros ritmos, música y cultura que tendrá por primera vez presencia oficial en este festival nacional. La entrada al festival es gratis.

Para más información y para ver el programa de todos los artistas puede visitar la página oficial del evento en el Internet: www.multiculturalfestival.com.au

Para más información sobre SALVENSYD – Salvadoreños en Sydney puede visitar nuestra página en Facebook, escribirnos a salvensyd@hotmail.com  o llamarnos al 0403200579.

lunes, 21 de enero de 2013

Día de Australia en Menai


Cuando: Comienza  3:00PM, 26 Enero 2013 Termina 9:00PM, 26 Enero 2013

Donde: Parc Menai, Menai, NSW, Australia

El evento es organizado por un grupo del Council.

Sutherland Shire Council invita a compartir Un Día en el Parque este Día de Australia con familia y amigos. Una tarde de diversión y entretenimientos para celebrar un día tan especial.  

Un Día en el Parque comienza a las 3pm y termina a las 9pm con fuegos artificiales.

La actuación del conjunto latino Salsa Kingz.
Salsa Kingz fue nominado para Best Show Band en 2008, 2009 y 2010 por el Australian Club Entertainment Awards. Más...

Solidaridad con Cuba


Noche de solidaridad con  Cuba por daños causados por el  huracán Sandy

7pm,  9 de Febrero 2013

Valor de entrada $10 (menores de 12 años gratis). Excelente cantina y comida.
Con  la participación artística  de varios grupos.

Club Uruguayo de Sydney
56-62 Whitford Rd, Hinchinbrook NSW 2171

Organiza  Comité de Solidaridad con Cuba Western Suburbs

jueves, 17 de enero de 2013

Illapu


RETURN TO AUSTRALIA IN MARCH 2013
FOR THEIR SIXTH TOUR
Headlining Womadelaide and performing in
Sydney, Melbourne and Brisbane

Listening to ILLAPU’s songs is like hearing the whisper of the wind from the Andes…

ILLAPU, founded in 1971 by four brothers from Antofagasta in northern Chile, became well-known for their cultivated rendering of Andean folklore and Bolivian rhythms, a fusion that later developed into the “Nueva Canción” movement.

In 1976 they released what was to become a huge radio hit in both Argentina and Chile, and subsequently rose to fame for their guitar-based songs featuring strong vocals, pan flutes and enrapturing rhythms.

Exiled from their beloved Chile by the Pinochet Dictatorship, they lived in France and Mexico until their return in 1988 where they were cheered by throngs of fans, and performed to over 100,000 people. Since then, Illapu have continued to produce folkloric explorative music with songs about love, life and justice and have played all over the world from Latin America, Europe, Australia, Asia, New York to Paris.

Their voices are wonderful without exception, with perfect harmony they give us words of love… these musicians give themselves to the music with endless happiness”… La Depeche

ILLAPU return to Australia for their sixth tour in March 2013 headlining Womadelaide and performing in Sydney, Melbourne and Brisbane.

TOUR DATES:
Sydney, Lyric Theatre                         Friday 1 March
Tickets:                                                  $89 (Concessions available)
Bookings:                                                              Ticketmaster

Melbourne, Dallas Brooks Hall         Saturday 2 March               
Tickets:                                                  $89 (Concessions available)
Bookings:                                                              Ticketek

Brisbane, Tivoli Theatre                     Thursday 7 March
Tickets:                                                  $89 (Concessions available)
Bookings:                                                              Ticketek
                               
Womadelaide                                      Friday 8 to Monday 11 March


GURI Latin Carnival


COMO SIEMPRE AYUDANDO A LAS ESCUELAS RURALES URUGUAYAS Y EN EL 2013
TAMBIEN A LA PEROUSSE PUBLIC SCHOOL EN AUSTRALIA

POR RESERVAS DE TICKETS PARA EL EVENTO DEL DIA 09/03 O PARA NUESTRA RIFA ANUAL LLAMAR A LOS TELEFONOS:9604 4453-MOB.0416 733 676, 9608 2583 -9326 6273 O MOB.0432 110 532
7 CHARITY RAFFLE TICKET VALUE $10

A TRIP FOR TWO (2) TO ONE OF THE FOLLOWING DESTINATIONS:
BRASIL, CHILE, ARGENTINA, URUGUAY, PARAGUAY.

ECONOMY CLASS (Transfers and taxes included
TRAVELLING: Off pick LAN CHILE or QUANTAS
FROM: AUGUST 2013 until 30/11/2014
TRANSFERIBLE.

RAFFLE TO BE DRAWN AT THE URUGUAYAN SOCIAL & SPORTING CLUB - 56-62 Whitford Rd. HINCHINBROOK. SYDNEY NSW.
DATE: SATURDAY. AUGUST 3rd. 2013
SPONSOR: Juan Montesinos
MARTIN PLACE TRAVEL. PH: (02) 9233 5177

ORGANISED by G.U.R.I. Inc   
HELPING RURAL SCHOOLS IN URUGUAY
guriinc.nonprofit@ gmail.c om

Exhibición fotográfica en Instituto Cervantes de Sydney


LA AMAZONIA PERUANA EN EXHIBICION FOTOGRAFICA EN EL CERVANTES DE SYDNEY FORMAN PARTE DEL 50 ANIVERSARIO DE RELACIONES DIPLOMATICAS CON AUSTRALIA

Del 7 de Enero al 7 de Marzo

El Australia Perú Chamber Of Commerce Inc. en colaboración con el Instituto Cervantes en Sídney, la Embajada de Perú en Australia y  Socio Principal del evento PROMPERU, presentan la Exhibición Fotográfica “AMAZONIA PERU:  Wild  Adventures”  por el experimentado fotógrafo Peruano Michael Tweddle Rayner. La museografía está a cargo de la Arquitecta Peruana Marisol Miro Quesada. La exhibición se realiza en el marco del 50 aniversario de la apertura de relaciones Diplomáticas entre el Perú y Australia.

La Amazonia fue elegida como una de las 7 Maravillas Naturales por la fundación New 7 Wonders. Cabe destacar que la  cuenca Amazónica cubre una superficie de 6,2 millones de km², y abarca terrenos de varios países de América del Sur: Perú, Colombia, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Guayana, Surinam y Brasil. Así, la cuenca del Amazonas es la mayor cuenca hidrográfica en el mundo, con un volumen de agua impresionante.
La muestra Fotográfica de Michael Tweddle es un testimonio de su respeto por su entorno y sobre todo por su país y es un legado en imágenes que deja a las futuras generaciones.Las fotografías y la técnica usada nos presentan una nueva dimensión refinada, elegante e íntima, de ricos, variados, profundos y vibrantes colores. La Fotografía de Michael es tomada con una visión totalmente  natural demostrando así la  biodiversidad natural , étnica y del medio ambiente que caracterizan a la Amazonia Peruana, con una riqueza única , la Amazonia Peruana abarca casi 800,000 km2, más de la mitad del territorio Peruano..

En la  exhibición los visitantes podrán apreciar varios aspectos de algunos de los mas de 40 grupos etnicos existentes hoy y  propios del lugar poseedores de un gran conocimiento sobre su uso, manejo de recursos, conservación como el uso de plantas medicinales en un océano de  belleza tropical, lleno de una  riqueza animal y el respeto al entorno demostrado en la  armonía de sus ríos, valles, bosques y la gran naturaleza que los rodea.
La Exhibición es presentada  gracias al apoyo de empresas comerciales locales:
Chimú Adventures, Aerolíneas Argentinas, Globancy (Education and Migration), Panorama Migration, Pisco Perú, Caramba Latin American Arts and Crafts de Newtown, Cervantes Publications y Kwik Copy de Alexandria.
Las fotos estarán del artista estarán a la venta por orden
La exhibición está abierta al Público desde el 7 de Enero hasta el 6 de Marzo 2013  en el Instituto Cervantes. En 22-24 City Road, Chippendale NSW.  Horas: Lunes a Jueves de 9am a 1.30pm y de 2.30pm a 8pm Viernes y Sábados de 9am a 2.00pm.

Reservaciones para grupos es esencial Teléfono (02) 9274 9200. Entrada general gratis.
Zona de aparcamiento para autos en Broadway Shopping Centre

miércoles, 9 de enero de 2013

Escuela de Lenguajes de Victoria



¿Desea que sus hijos e hijas aprendan el idioma español?


El Victorian School of Languages (VSL) tiene abierta la matricula para clases de español para el año lectivo 2013.  Las clases se imparten los días sábados en diferentes centros de Victoria* desde primero hasta el año 12.  También hay clases disponibles a distancia para estudiantes de secundaria que no pueden asistir a las clases sabatinas, en las que se utilizan las últimas tecnologías educacionales. 

El Victorian School of Languages es una organización gubernamental con 77 años de trayectoria, innovación y excelencia académica. 
El costo de matrícula es mínimo y los resultados obtenidos en muchos casos son excelentes.  Y lo mejor de todo es que el español cuenta como materia en el colegio diurno y los estudiantes de Año 12 reciben puntos adicionales por estudiar un idioma en sus resultados finales.
Aún hay tiempo para matricularse, pero apresúrese porque las clases se llenan rápido.

*El idioma español se imparte en los siguientes barrios a través del Victorian School of Languages:
Collingwood, Berwick, Box Hill, Footscray, Geelong, Keysborough, Noble Park North, Parkville, St. Albans, Roxburgh Park y Wodonga. 

Para mayor información sobre los cursos del Victorian School of Languages visite la página web  www.vsl.vic.edu.au o llame a la oficina central al teléfono (03) 94-74-05-55.

Office number:  (03)  9474 0555        Flora Osorio:     (03)  9474 0537         Fax:  (03)  9416 8598
315 Clarendon Street. Thornbury VIC 3071    PO BOX 1172     www.vsl.vic.edu.au 

Australia Day


El Día de Australia (Australia Day) no es simplemente un día feriado. No importa donde usted resida – en la ciudad, la costa o zona rural – podrá participar en miles de eventos para celebrar lo grandioso de ser Australiano. Lo mejor de Australia Day es que es su día, para hacer lo que usted desee, ya sea participar en las competiciones locales de lanzar chinelas, darle la bienvenida al país a nuevos ciudadanos o simplemente relajarse mientras escucha lo mejor del talento musical australiano.  Eventos y actividades…