martes, 27 de mayo de 2014

Consulado Argentino Itinerante en Melbourne

Estimados amigos del Consulado Argentino,
Tenemos el agrado de recordarles que este próximo día domingo 1º de junio de 2014 se habilitará el “Consulado Argentino Itinerante” en la ciudad de Melbourne, en el horario de 9:00 AM a 02:00 PM, en la siguiente dirección:
Adina Apartment Hotel Melbourne
Tel: + 61 (0) 3 9934 0174       Fax: + 61 (0) 3 9602 1187
Ubicado en el 189 Queen Street, MELBOURNE, VIC 3000
En tal oportunidad se atenderán trámites consulares tales como venias de viaje, certificados de supervivencia, certificados de residencia, antecedentes penales y trámites de pasaportes y se efectuarán entregas de DNI y Pasaportes.
Los aranceles aplicables en cada caso serán idénticos a los fijados por el Consulado General Argentino, habilitado en la Ciudad  de Sydney.
En cuanto a las entregas de DNI  y Pasaportes, llevaremos todos los documentos que certifican vuestro domicilio en  el Estado de Victoria, y  pueden  ser retirados, sin solicitar  turno alguno.
ATENCION: Para poder realizar su trámite en esta visita itinerante, le sugerimos tomar contacto con nuestra oficina consular y hacer la consulta correspondiente lo antes posible al correo electrónico  info@argentinasydney.org.au   a efectos de recibir una completa y real información sobre los requisitos  y documentación a presentar.
Para coordinar su turno durante  esta especial  “itinerancia” consular,  comuníquese por favor con el Sr. Carlos  Alberto Perotti; ciudadano argentino y Juez de Paz de Victoria, quien está colaborando en la coordinación de los turnos para ese día.
CARLOS  ALBERTO   PEROTTI, Juez  de  Paz  de  Victoria,
Registración Nº  10378  , 5 Flora Court Chelsea Heights,
Victoria   ,     Australia 3196 
Fax: 03   97761281   Celular: 0413-677174
Mucho agradeceremos la difusión de nuestra visita entre sus conocidos y amigos argentinos  para que puedan aprovechar esta  extraordinaria oportunidad.
Cordiales saludos,

CONSULATE GENERAL OF ARGENTINA
CONSULADO GENERAL DE ARGENTINA
Level 20, 44 Market St, Sydney NSW 2000
Postal Address/ Dirección Postal:
PO Box Q1613, QVB Post Office NSW 1230
Tel: 612 9262 2933 - ext 21

Programación del Club Uruguayo de Melbourne

0451 040 797   –   DOMINGO 1 de JUNIO   –   A B I E R T O – La  República  Oriental del Uruguay…  Espera por tu ayuda!!!!!!! --- SE VIENE… EL 01 de junio Celeste… y faltan  horas---       
AMIG@S : Las Instalaciones del  Glengala Community  Hall, ubicadas en la esquina de Simmie Street y Glengala Road (Distrito Oeste de la Ciudad de Sunshine) las que continúan funcionando normalmente… abren sus puerta ESTE  DOMINGO, primer día del mes de Junio, para deleitar vuestro  divertimento, ayudar a aquellos maravillosos seres humanos que habitan en la República Oriental del Uruguay y cargar aún más el espíritu que a todos ustedes  les rodea…  con la positividad  que los socios, amigos y simpatizantes de la institución celeste, tienen engendrada.
GRACIAS!!!!!!! por comunicarse con el 0451 040 797
GRACIAS!!!!!!! por ayudar a  La  R. O. del Uruguay
GRACIAS!!!!!!! por intervenir en el espectáculo

GRACIAS!!!!!!! por vuestra solidaridad
Soul Latino - Panadería Sud Americana – Choice Meats -   Austral Tour Internacional y Della Rosa Fresh Food Se complacen en auspiciar: El Festival Solidario con el Uruguay
Entrada completamente gratuita  
Su atención hacia esta jornada solidaria, estará presente dentro de la urna que el “Grupo de Apoyo del Club Social Uruguayo de Melbourne  2014” habilitó para esta ocasión.
Domingo 1 de Junio - “Glengala Hall” - West Sunshine
Desde las 13:00 Horas
Tenemos el pleno conocimiento de que los afectados por las terribles inundaciones y los fenómenos climáticos que ocasionaron grandes pérdidas en el país fueron amparados por la Cruz Roja Uruguaya y el actual gobierno  “Celeste” tomó definitivamente las riendas, en una rápida salida constructiva, para solucionar este problema pero no por ello, ustedes deben de restarle importancia a la generosa ayuda que se le brindará  con su aporte a los comedores públicos y otros necesitados que esperan de vuestra generosidad.
Para que los presenten hagan disfrutar sus exquisitos paladares, el siguiente, es el menú dispuesto para este día solidario con “La República Oriental del Uruguay”
“Chorizos” donados cordialmente por El Centro Argentino de Victoria (Inc.)… al vino blanco,  “Empanadas”, “Milanesas”, “Matambre”, “Salchichas Vienesas”( Hot Dog’s), “Churros”, “Pizzas”, “Masas”, “Pio Nono con Dulce de Leche”, “Postres con Frutas”, “Pororó”, “Biscochos”… y como si todo esto… alguien creyera que “Es Poco”… se encontrarán para la venta, y a precios realmente accesibles, 240 “D.V.D’s”, en idioma castellano, con el fin de aumentar esta ayuda monetaria, hacia los necesitados en la República Oriental del Uruguay.                  El agradecimiento “Celeste”, desde el “Grupo de Apoyo” del Club Social Uruguayo de Melbourne va dirigido además a los artistas comunitarios que han prometido su presencia:   Danny Carr - Luis Arteaga – Miguel Pancotti – Héctor Arancibia –Cesar Zúñiga – Jenny Barboza – Los Hermanos Vargas – Raquel Panameño – Roxana López – Tita de Buenos Aires – jorge Ríos – Grupo Urucandombe – Julia y Lukas – Mario Caneléo y su karaoke –  y muchos mássssssssssssss

Animación Bailable: Willy DJ –(René (Guillermo) Collado
Maestro de Ceremonia: Walter Rodriguez 

lunes, 26 de mayo de 2014

Evento solidario para ayudar a Chris Ortiz

Comidas Típicas Latinoamericanas - Evento solidario

SALVENSYD – Salvadoreños en Sydney invita a toda la comunidad Latinoamericana de Sydney a este evento solidario para ayudar a Chris Ortiz en su lucha contra el cáncer.

Día del evento: Sábado 31 Mayo
Lugar: 5 Centaurus Drive, Hinchinbrook
Hora: de las 12 del mediodía a las 6 de la tarde.

Para más información sobre este evento por favor contactar a: Estela en el celular 0432 068 276 o a Selena en el teléfono 9609 4007

Christopher Ortiz es un joven de 19 años de nuestra comunidad, en Febrero 2014 lo diagnosticaron con un tipo de cáncer agresivo en el celebro.
Su lucha contra el cáncer lo ha llevado ahora al extranjero para poder recibir un tratamiento especial que podría salvarle la vida. Este tratamiento especial no era ofrecido acá en Australia.
Ayudemos a Chris en su lucha contra el cáncer

Para mas información y hacer una donación puede ir al sitio en el internet: http://www.gofundme.com/7jx4n0


También puede hacer una donación directamente por el banco: “Saving Chris Trust Account” Commonwealth Bank BSB 062-709 / Cuenta numero: 10163925

viernes, 23 de mayo de 2014

Primer Festival Latinoamericano en Avalon

The Magic of Latin America comes to Avalon

The inaugural Latin American Festival in Avalon drew crowds from all around Sydney, especially the Northern Beaches and what a delightful celebration of cultures it was. Well over a 1000 people thronged to the Avalon Recreation centre to experience a Sunday of fun, dance and good food. Let’s hope we can do this again next year.
Congratulations to all those who helped organise this event. Many hours were spent by Juan, Marta Elva, Paula and Victor and others beforehand, and then by many more on the day including Richard and Daphne, Mark and Mary, Jo and Stan, Robyn, Virginia, Lucy, the Narrabeen Baptist coffee team, and scores of others that helped. A big thank you all round.

 Photos Copyright Martin Lange

Más fotos 

martes, 20 de mayo de 2014

Club Uruguayo de Melbourne

DOMINGO 25 de MAYO   –   A B I E R T O -        
El “Grupo de Apoyo 2014” del Club Social Uruguayo de Melbourne, notifica a través de este mensaje que a partir del día  25 de Abril pasado, las instalaciones comunitarias, ubicadas en la esquina de Islington Street y Wilkinson Road, de la Ciudad de Sunshine, lugar en donde el “Club Social Uruguayo de Melbourne” realiza normalmente sus viernes sociales, se encontrarán cerradas para el público en general hasta el próximo día 19 de Junio, por razón de las refacciones, que para el bien de la comunidad, la municipalidad de este distrito, ha ordenado en ese edificio. 
“El Grupo de Apoyo 2014,del Club Social Uruguayo de Melbourne”, por consiguiente solicita a los socios, amigos y simpatizantes de la institución celeste, sepan comprender esta situación, y a la vez les invitan a disfrutar de los almuerzos dominicales que se realizan normalmente en las instalaciones del “Glengala Hall”, ubicadas en la esquina de Simmie Street y Glengala Road, perteneciente a la región Oeste de la Ciudad de Sunshine, o sea… que hemos entrado en una nueva semana…y   el día DOMINGO… que realmente… es el que  estamos esperando con  gran expectativa, por el hecho de poder reunirnos, y balancear el gasto de energías negativas acumuladas durante el trayecto de nuestras vidas.
El Club Social  Uruguayo de Melbourne tiene el placer de saludar cordialmente a la “Comunidad afincada en este estado de Victoria”, perteneciente  a la República Argentina, en la celebración de sus 204 años, que tiene como antecedente histórico “La  Revolución de Mayo”, e invita gentilmente a los socios, amigos y simpatizantes latinoamericanos, a que se hagan presentes en la actividad social de este próximo  DOMINGO 25 de Mayo, que organiza la institución “Celeste”.
Síííí… porque la cordialidad charrúa continúa normalmente su curso, desde las instalaciones ubicadas en la esquina de Simmie Street y Glengala Road, correspondiente al límite OESTE de la Ciudad de Sunshine,  y que lleva por nombre  “Glengala  Community  Centre”. Allí , desde las 13:00 horas, los presentes harán disfrutar sus paladares con  el clásico “Asado a las brasas  al estilo Oriental”, “Chorizos a la parrilla”, “Ensalada Rusa”, Ensaladas Verdes”, “Empanadas”, “Flan artesanal” con Dulce de Leche, “Biscochos” y “Roscas… tanto  dulces, como saladas”, culminando la jornada “ con el toque musical de nuestra discoteca  bailable. “Una institución comunitaria loable”, “Un color celeste que la identifica”, y por el momento, debido a las  refacciones  de uno de los locales… un centro de atención que mejora el estándar del diálogo, la amistad, y los juegos de salón que se encuentran disponibles para todos los presentes”.
Las coordenadas, pueden ubicarse en la página 40 –D–2. Este es un anuncio comunitario más, ofrecido por el Grupo de Apoyo del Club Social Uruguayo de Melbourne.


lunes, 19 de mayo de 2014

Latinoamericanos para canal de televisión de Sydney

Canal de televisión de Sydney necesita personas latinoamericanas que tengan planeado mirar los partidos de la Copa del Mundo en Brasil por televisión. Es para una filmación.

Por favor contactarnos a la brevedad posible.

Carta a la Presidenta de Chile Michelle Bachelet

Australia, 16 de Mayo del 2014
Excelentísima Sra. Michelle Bachelet Jeria
Presidenta de Chile

Estimada Presidenta,
Nosotras mujeres familiares de detenidos desaparecidos en conjunto con las organizaciones de memoria y de derechos humanos en Sydney- Australia, le exigimos respetuosamente dejar sin efecto el nombramiento de James Sinclair como Embajador de Chile en Australia.
Nos parece increíble este nombramiento, James Sinclair una persona ligada a la dictadura militar con directa participación en la destrucción de archivos secretos en el año 1988, documentos importantes para la búsqueda de familiares y compatriotas detenidos desaparecidos.
James Sinclair designado como embajador le permite tener impunidad diplomática, lo cual entorpece cualquier investigación de los hechos en los cuales él está implicado. Es paradojal que su designación como embajador en Australia coincida con el momento en que existe una petición de extradición a Australia de Adriana Rivas, quien fuera la secretaria del más temido jefe de la policía secreta chilena, Manuel Contreras.

La comunidad chilena en Australia está preocupada por el nombramiento de Sinclair no solo signifique que tendremos a un ex funcionario de la dictadura en un cargo diplomático, lo que NO permitirá que nuestros compatriotas en Australia confíen en las decisiones que este funcionario pueda tomar en referencia a la extradición de ADRIANA RIVAS.
Las declaraciones de Adriana Rivas en Australia han causado mucho dolor, volver a la angustia de 40 años atrás, recordar la ausencia de nuestros seres queridos sin dejar de lado la tortura sicológica, las pesadillas horrendas y volver a recordar esos momentos de tanto dolor e inseguridad.

Solicitamos a usted apreciada Michelle que revoque el nombramiento de JAMES SINCLAIR como
Embajador de Chile en Australia y que usted tome las medidas pertinentes y que asegure que
ADRIANA RIVAS vuelva a enfrentar la Justicia Chilena y que de una vez por todas;
 “PRESIDENTA BACHELET QUE LOS DERECHOS HUMANOS NO QUEDEN EN EL PAPEL”

Fraternalmente

Familiares de Detenidos Desaparecidos en Sydney
Salvador Allende Monumento en Sydney Incorporado (SAMISI)

Memoria Viva Sydney

Domingo del Frente Amplio en Casa Latinoamericana de Sydney

DOMINGO 25 DE MAYO
FRENTE AMPLIO
INVITA

El Comité de Base Sydney del Frente Amplio los invita a otra jornada solidaria en los salones de Casa Latinoamericana. Allí estaremos a partir del mediodía. Venga a compartir con nosotros de una tarde musical, de la mano de nuestros artistas comunitarios, disfrutando de nuestro afamado servicio de cantina.

LOS ESPERAMOS - TODOS BIENVENIDOS

Casa Latinoamericana Hut 47/142 Addison Rd. Marrickville

Embajada Argentina invita a ceremonia de izamiento de la bandera

Dear friends,

On the occasion of the celebration of the 204th anniversary of the May Revolution, the Embassy cordially invites our compatriots and friends to participate in the National Flag Raising Ceremony that will take place on Monday May 26, at 10:00am, at the Latin American Plaza in Canberra, which is situated between Childers, Rudd y Marcus Clarke streets.

Kind regards,

Tatiana Galinskaya-Vernon
Cultural Officer
Embassy of Argentina, Canberra ~ Australia
7 National Cct - Barton ACT - 2600
PO Box 4835 - Kingston ACT - 2604
Tel: (61 2) 6273 9111
Fax: (61 2) 6273 0500

AECA agradece

AECA informa a nuestra Comunidad que se cumplió con el compromiso público que se había hecho en nuestros Comunicados de Prensa de que durante el Festival Solidario de Todos Con Beni estaríamos apoyando a Chris Ortiz y que  gracias al Consulado Boliviano- Sr Antonio Morón,  Pro-Bolivia, Comunidad Boliviana y Latina en general  esto fue posible.

AECA entregó $667AUS a los Padres de Chris Ortiz, los mismos que han sido transferidos a la cuenta de Saving Chris Foundation por medio de y gracias a la Sra. Erika Martínez.
Mientras que $7.600AUS equivalentes a $6.711.56-USA fueron enviados a Caritas-Beni Bolivia.

AECA reitera una vez más su profundo agradecimiento a todas las personas que hicieron la diferencia durante el Festival Familiar y solidario TODOS CON BENI BOLIVIA, a favor de estas 2 nobles causas y en particular a Soraya Caicedo, Antonio Morón, Pro Bolivia, Víctor Hugo y Beatriz Muñoz, padres e integrantes del Grupo Infantil EcuaLatinos,  nuestros reconocidos artistas, auspiciadores, comunidad boliviana, latinoamericana, público en general y medios de comunicación oral y escrita por demostrar ser un ejemplo en acción durante este evento y festival familiar solidario realizado el viernes 25/4/14.
ASAMBLEA GENERAL
Una vez más hacemos extensiva nuestra invitación a todos nuestros socios que están al día con su membrecía y Comunidad Ecuatoriana que tenga a bien hacerse socio/a y postularse como futuro miembro del Comité Ejecutivo  2014/2015.
Sabemos que nuestra Comunidad, representantes de los Club Ecuatorianos y Agrupaciones Ecuatorianas harán la diferencia durante nuestra cuarta Asamblea General a realizarse el día sábado 24 de Mayo a partir de las 12:00 horas del día en punto, en el Miles Frankling Room de la Librería de Hurstville, ubicado en esquina de Queens Road y Dora Street, Hurstville.
La unión y lealtad vuestra diferencian y permiten sobresalir, perdurar y mantener en alto la imagen vuestra la misma que nos caracteriza como Ecuatorianos.

Por más detalles de cómo puede hacerse socio/a y poder postularse no dude en escribirnos a la casilla PO Box 224 BEXLEY NSW 2207 o por medio de un correo electrónico aeca_sydney@hotmail.com  darnos a conocer sus dudas relacionadas a su postulación y membrecía antes del 21/5/14.


Para información y testimonio de la transparencia del trabajo que gracias a la solidaridad de nuestra Comunidad hemos podido realizar les rogamos entrar a nuestra página de Facebook.com/aecasydney

Información de GURI

Estimados:

al decir de una maestra rural comprometida con su comunidad como docente y que apoyamos, "...es injusto que no tengan lo que todo niño debería tener por derecho...", "...nos emociona y conmueve, el amor, la solidaridad y la entrega que ustedes demuestran hacia los mas desfavorecidos." "Muchas gracias a todos por hacerlo posible, gracias por confiar en nosotros para esta misión."
Maestra: Lourdes Vega.

Sirva solo como uno de los tantos ejemplos de los que existen en la ruralidad oriental; docencia, compromiso, educación, amistad, servicio, desarrollo integral como país desde los tuétanos, misión, apoyo a los poco mas de 20.000 "gurises" que hoy concurren a las 1.125 Escuelas Rurales que aun hoy mantienen sus puertas abiertas a la educación rural.

Como resumen de nuestra 2da. reunión anual el sábado ppdo, -nos reuniremos solo una vez mas en 2014-, informamos a nuestra comunidad australiano-latinoamericana todo lo relacionado con el uso de sus aportes solidarios.

ESCUELA RURAL NRO.46, RINCON DE PACHECO, DPTO. ARTIGAS = Mat. y juegos didácticos, vajilla completa x 24, antena satelital, computadora, impresora, material para inicial= ENTREGADO.
ESCUELA RURAL NRO.39, RINCON DE LA ALDEA, DPTO.TACUAREMBO = Material de inicial y 1ro. =ENTREGADO.
ESCUELA RURAL NRO.74, EL PARAISO, DPTO,TACUAREMBO = Mat. y juegos didácticos = ENTREGADO.
ESCUELA RURAL NRO.30, PUNTAS DE CARPINTERIA, DPTO,DURAZNO = Mat. y juegos didácticos =ENTREGADO.
ESCUELA RURAL NRO.45,P.REAL DE CARPINTERIA,DPTO,DURAZNO = Mat. y juegos didácticos =ENTREGADO.
ESCUELA RURAL NRO.4, DIONISIO,POBLADO MENDIZABAL EL ORO, DPTO."33" = Mat. y juegos didácticos=ENTREGADO.
ESCUELA RURAL NRO.97, VILLA SERRANA, DPTO, LAVALLAEJA,= Mat. y juegos didácticos =ENTREGADO.
ESCUELA "ARTIGAS", SOLAR DE ARTIGAS, ASUNCION, PARAGUAY=Mat. didáctico, ENTREGADO VIA VALIJA DIPLOMATICA.
ESCUELA NRO.99"GRITO DE ASENCIO",MERCEDES, SORIANO, Horno Industrial =ENTREGADO.
LICEO RURAL DE CONCHILLAS, DPTO. COLONIA= mat. de huerta e invernáculo=ENTREGADO.
ESCUELA RURAL RINCON DE PEREIRA,DPTO,TBO, EXTENSION RURAL EN COLABORACION CON UNIVERIDAD DEL TRABAJO = a espera de solicitud (aves de corral, cercado de predio, implementación de tambo, etc).=APROBADO.
EXTENSION RURAL EN LAVALLEJA, (CERRO PELADO), (idem al anterior).=APROBADO.
ESCUELA RURAL NRO.99, MONTEVIDEO CHICO, DPTO.TBO,= Mat. y juegos didácticos =EN TRAMITE DE ENTREGA.
ESCUELA RURAL NRO.48, CINCO SAUCES, DPTO.TBO,= Parque infantil =APROBADO=EN CONSTRUCCION.
ESCUELA RURAL NRO.126,PUEBLO CLAVIJO,DPTO.TBO,= Impermeables y botas para todos =A ESPERA DE PRESUPUESTO.
ESCUELA RURAL NRO.116, PUNTA DE CARRETERA, DPTO.TBO, =Mat. y juegos didácticos=EN TRAMITE, construcción de salón para 5to. y 6to.=ESPERA DE PRESUPUESTO.
ESCUELA RURAL NRO. 52, 3 CERROS DE SANTINO, DPTO,ARTIGAS = Parque infantil =APROBADO, EN CONSTRUCCION.
ESCUELA RURAL NRO. 63,PASO DE LA CRUZ, DPTO,ARTIGAS =Parque Infantil = ESPERAMOS PRESUPUESTO.
ESCUELA NRO.190,"AUSTRALIA", pasaran a retirar material didáctico relacionado con matemáticas (balanzas, cuerpos geométricos, geometría de pizarrón,etc) a la brevedad= U$S 1.000 =APROBADO.
ESCUELA NRO.99, "GRITO DE ASENCIO", 450 ALUMNOS, MERCEDES, SORIANO, =Mat. y juegos didácticos para todos los cursos =EN TRAMITE.

Les informamos que estamos procesando otros pedidos relacionados con las necesidades de cada Escuela que daremos a conocer debidamente cuando hayamos aprobado nuestro apoyo de acuerdo a nuestras posibilidades.
Solidario abrazo, estemos siempre en contacto.

por G.U.R.I.Inc.
LA COMISION

redactó: Walter Martinez

Sobre el evento solidario "Todos con Beni - Bolivia"

Agradecimiento a la comunidad Latinoamericana
Evento solidario Todos con Beni – Bolivia

El Viernes  25 de Abril, en St Patrick’s Catholic School, Kogarah,  se  sostuvo un evento con el objetivo de recaudar fondos para los damnificados de las inundaciones en el  departamento de Beni, Bolivia. El  evento fue un éxito, tanto en la recaudación como  en el show presentado por nuestros talentosos artistas. El  organizador  del evento  Sergio Orlando Saavedra   quiere agradecer  públicamente  el apoyo de la comunidad boliviana y latinoamericana en general…

Primeramente mi sincero agradecimiento a Monseñor Henry Micek por  permitirnos usar el establecimiento. También agradezco a los siguientes artistas que muy  generosamente donaron su tiempo y sus talentos:   : Víctor Valdés, Surkuy, Bolivian Band, José Franco, Adriana Herrera, Blanca  Hernández, Levin  Salaberry, Trío Melodía, Diana y Brenda Rojas, Grupo Karullpa, Caliente la Banda, Dúo Jiménez, Ecualatinos Kids Dance Group, Te amo Perú, Sabor Boliviano, Mexican Dance Group, Payaso Manzanita y Carmen Alicia. Asimismo  agradezco  a los Maestros de Ceremonia Héctor Briones y Willy Ortiz. El evento no hubiera sido posible sin Uds.

Deseo también agradecer a todos  los diferentes comités y agrupaciones que han colaborado en la organización del evento. Consulado de Bolivia- A. Morón,  AECA – E. Mora, SBS Radio S. Caicedo, Ecualatinos Mothers, Foro Latinoamericano- Grupo Guatemalteco y  en especial a T. Merida, R. Bonel y J. Maldonado por el excepcional  apoyo brindado.
No puedo olvidar  a la señoras de nuestra comunidad que nos ofrecieron  deliciosas  variedades del menú boliviano y latinoamericano en general. Su generosidad no tiene límites.
Agradecer también a todos los donantes de varios items que fueron usados para diferentes rifas y en especial a Ben Tavakoli de Floors Dominion por su generosa donación de una  hermosa  alfombra.

La recaudación fue de aproximadamente A$7,600.- suma que fue enviada al Beni, Bolivia a través de la organización Caritas.

Finalmente  un  agradecimiento especial a toda la prensa oral  y escrita por el apoyo brindado al  mencionado acontecimiento.
Los detalles finales con relación a la recaudación del evento serán publicados en breve.

Sergio Orlando Saavedra
Organizador y Coordinador

Todos con Beni - Bolivia

jueves, 15 de mayo de 2014

Jorge Pardo en "Huellas"


Jorge Pardo “Huellas” — SPAIN
Opening Act: Christopher Hale’s Sylvan Coda — AUS

One of Spain’s most innovative instrumentalists, Jorge Pardo, brings his seductive style of flamenco-jazz to Australia for the first time.

A unique voice in Iberian jazz with a solo career spanning a quarter-century, Pardo was crowned Best European Jazz Musician by the French Jazz Academy in 2012. He is a longstanding collaborator with luminaries such as Chick Corea and Paco de Lucia, and has performed and recorded with artists as diverse as Pat Metheny, Camerón de la Isla, Jeff Ballard and Tomatito.

His drive for new ideas sees him incorporate influences from across the globe, including Spanish classical music and the folk rhythms of Africa, the Caribbean and Cuba. His latest project, “Huellas”, explores the colours, emotions and interaction between the two rich traditions of jazz and flamenco in what will be an irresistible, impassioned and intoxicating performance adventure.

Date
Saturday 31 May at 7.30pm
Venue
Melbourne Recital Centre
Corner Southbank Boulevard & Sturt St, Southbank 

domingo, 11 de mayo de 2014

The Wattle Guitar Quartet

Dear Music Lovers,

The Ibero Latin-American Society Inc is pleased to announce a return performance by the talented group The Wattle Guitar Quartet.

This group of students from the ANU School of Music played for us last year and put on an excellent evening of entertainment.  They will again be featuring classical music with an Ibero/Latin-American flavour.

We do hope you will come along and both support and enjoy their performance.


Thank you.

sábado, 10 de mayo de 2014

TangoMundo en concierto en ANU

Dear friends,

We are pleased to invite you to the “Fracapana” CD launch and a concert performed by TangoMundo on May 16, at 7:00pm, at ANU School of Music. For further details please refer to the poster attached.

It is a free event. The concert will be followed by finger food and Argentine wine.

Kind regards,

Tatiana Galinskaya-Vernon
Cultural Officer
Embassy of Argentina, Canberra ~ Australia
7 National Cct - Barton ACT - 2600
PO Box 4835 - Kingston ACT - 2604
Tel: (61 2) 6273 9111
Fax: (61 2) 6273 0500


The Australian National Centre for Latin American Studies presents:

TangoMundo plays Piazzolla: FRACANAPA
, CD launch and concert
7pm Friday 16 May, Big Band Room, ANU School of Music
Peter Karmel Building 121, William Herbert Place, ANU, UBD Map 126 M11

This special concert will showcase the challenging works of Astor Piazzolla, performed by TangoMundo, who continue their ambitious Piazzolla Project with this latest CD Fracanapa. We are honoured to have the CD launched by the Argentine Ambassador, His Excellency Pedro Villagra Delgado.

The TangoMundo ensemble is unique in Australia; specialising in both authentic tango standards and the repertoire of Astor Piazzolla, including many rarely-played works as well as his most popular songs. All arrangements are by Argentine tango scholar and composer Guillermo Anad (Académico correspondiente, Academia Nacional del Tango, Buenos Aires), and played by Anad on viola, Dave Evans on piano accordion and
Faye Bendrups on piano and vocals.

Astor Piazzolla melded the best of traditional tango with Baroque fugue structures, jazz flourishes, echoes of klezmer and references to North American popular music styles. He had the vision and determination to reinvent this most emblematic of cultural expressions and to take it on the road around the world where he inspired musicians of all nations to take up the tango.

Nota de prensa del Miembro del Parlamento Estatal por Derrimut - Telmo Languiller

No al Corte Presupuestario a las Transmisiones Radiales Multiculturales

Melbourne. El Líder de la Oposición Laborista en el Estado de Victoria,  Daniel Andrews escribió fuertemente al Ministro Federal de Comunicaciones, Malcolm Turnbull, urgiéndolo a no implementar la recomendación que le realizó la Comisión Nacional de Auditoria (National Commission of Audit), que consiste en suprimir todas las subvenciones al Programa de Difusión de la Comunidad (Community Broadcasting Program.CBP). Esta propuesta hundiría el futuro de la radiodifusión étnica y multicultural de Australia en la incertidumbre extrema.

La Radiodifusión étnica y multicultural desempeña un papel inestimable en la formación del tejido de nuestra comunidad australiana. A lo largo y ancho de Australia más de ciento veinticinco (125) grupos diferentes transmiten contenidos en más de noventa y cinco (95) idiomas, facilitando la comunicación, no sólo dentro de las diversas comunidades de Australia, sino también entre ellos.

La Comisión Nacional de Auditoría ha argumentado que la actual ayuda financiera a ABC y SBS es una inversión suficiente en el sector de la radiodifusión pública de Australia. En opinión del Diputado Telmo Languiller, Subsecretario de Asuntos Multiculturales, este razonamiento es excepcionalmente miope y hasta podría decirse malicioso, ya que no toma en cuenta el impacto que a largo plazo provocaría la supresión de la ayuda financiera a los programas de radiodifusión. Pero además, pareciera que se intenta generar conflicto entre los medios de comunicación que tienen un importantísimo rol en el fortalecimiento del multiculturalismo de  Australia, es decir, entre ABC, SBS y las Transmisoras Radiales Comunitarias.

En el mismo sentido, ambos representantes del Laborismo sostuvieron que: La radiodifusión multicultural y étnica promueve los vínculos sociales, la participación comunitaria y el empoderamiento local de las comunidades cultural y lingüísticamente diversas de Australia. Estos programas son especialmente importantes para los australianos que viven en las ciudades del interior y regiones rurales. Las radios comunitarias son una importante herramienta para facilitar la participación de los inmigrantes recién llegados, al proporcionarles información accesible sobre sus comunidades locales.

A partir del  apoyo y del trabajo voluntario de más de cuatro mil (4.000) australianos, la difusión multicultural y étnica se hace a  bajo costo pero genera muchos beneficios. 

De esta manera, el Laborismo de Victoria deja expresa su posición en contra de los recortes presupuestarios  a las radios comunitarias multiculturales, y sostiene que: No ayudar a los radiodifusores comunitarios sería un gran golpe para nuestras comunidades cultural y lingüísticamente diversas, e incluso un mayor perjuicio a la sociedad australiana multicultural, dijo Daniel Andrews./

Relevo por la Vida 2014

Spanish  Speaking  Cancer  Community  Network  Inc
 PO Box 643 -  Kingsford NSW 2032                                       spanishcancer@hotmail,com
 Ph: (02) 93136374/0405407713                                                       ABN  54161485334

Programa de Relevo por la Vida 2014 - Zona Este.
Consejo del Cáncer NSW

Ceremonia de apertura.

10 am.- Sábado 17/Mayo:  Ven pronto, a partir de las 7 am, a montar tu tienda y ser parte de la acción mientras cortamos la cinta y empezar el día. - 24 horas de relevo comienzan aquí.


Sobrevivientes y cuidadores /primera vuelta.
10:30 am.: Una vez que la cinta de apertura se corta, la primera vuelta de  relevo es la de Honor y la dan  los sobrevivientes y sus cuidadores, mientras que todo el mundo los aplaude, luego, todos se unen.

VIP/Desayuno
. - Sobrevivientes  y cuidadores.
11:00 am.: - Tras la apertura del relevo, tenemos un desayuno especial  para los sobrevivientes y cuidadores. Con esto les damos  las gracias por venir  y darnos su apoyo.
Comida, entretenimiento y diversión para todos.
Hay una gran variedad de entretenimiento y actividades desde el inicio, hasta y durante toda la noche: música en vivo con bandas, juegos, cocina, curiosidades o bingo. Para los niños “pintura de la cara” y más sorpresas.

Competición : “ Señorita Relevo”

3:00 pm: Unete a nosotros en el Concurso “señorita relevo”, cada equipo nomina a un miembro masculino para vestirse y participar. Los concursantes  caminan en el escenario solicitando  donaciones, el concursante con el mayor número de donaciones será el ganador. Es una gran diversión para todos, especialmente  las entrevistas! Todos los fondos recaudados irán para  cada  equipo que  participa.
Ceremonia de Velas de la Esperanza.
A medida que el sol se oculta, la parte más inspiradora de Relevo por la Vida es la “ceremonia de velas de la esperanza”. Es un momento  precioso en que la gente recuerda a los que  partieron con el cáncer y dan esperanza para los sobrevivientes, escribiendo un mensaje de recuerdo o de esperanza en una bolsa de papel  iluminada con una vela a pilas. Las bolsas permanecen encendidas toda la noche y crean un hermoso brillo en la pista para los que caminan durante la noche.

Sorteo de la rifa  y Ceremonia de clausura
..
10 am.-.Domingo18/Mayo: Se realiza el sorteo de la rifa y la clausura de Relevo por la Vida 2013.

Amigos de Habla Hispana 2014 /Spanish Speaking Friends 2014

Es el nombre de nuestro equipo que va a participar con el No. 14, si entras a la página Internet del evento: www.relayforlife.org.au nos puedes ubicar con los datos mencionados. Es la quinta vez que participaremos y por lo tanto lo queremos hacer de la mejor manera. (No hay quinto malo).

Inscripciones.
- Te invitamos a ti amigo/a  a participar, sobre todo si eres sobreviviente de cáncer, si has perdido a un familiar o amigo con cáncer ó cuidas a un familiar o amigo, ya que es una forma de agradecer, recordar y honrar una memoria. La inscripción es una donación de $20.00 , que incluye la adquisición de un polo/polera (camiseta) representativa del evento,  la participación en el evento, desayuno, cubre los gastos de entretenimiento y de puesta en escena del evento, servicio de seguridad y la presencia de St. John Ambulance. . Es un evento  que será inolvidable, sobre todo si decides pasar  una entretenida noche de campamento, te lo aseguramos. ¡ INOLVIDABLE !


Para más información e inscripciones llamar  al teléf. 93136374 ó 0405407713.

Gracias a nombre nuestro y de quienes se beneficiarán con el dinero que se recaude.
Donaciones On line(Google):
Eastern Suburbs 2014 : Relay For Life: Cancer Council NSW