domingo, 28 de junio de 2015

Comunicado Teleton Australia


Teleton Australia Inc. tiene el agrado de comunicar a todos nuestros amigos y simpatizantes que después de un receso voluntario, hemos decidido volver nuevamente a trabajar para reunir fondos que irán en ayuda de todos estos niños con capacidades especiales, como son los de Teleton Chile.

En Noviembre del año pasado se dejaron las puertas abiertas para que toda persona que quisiera cooperar y ayudar en forma desinteresada, se uniera a esta labor. Lo hemos conseguido y gracias a ellos podemos ahora reiniciar nuestra obra.

Teletón Australia Inc., es el lugar de encuentro donde se reúnen todos aquellos que quieren ayudar a los miles de niños y jóvenes con discapacidad que se atienden en Teletón Chile.
Teleton Chile  está dedicada a la rehabilitación integral de niños, niñas y jóvenes con discapacidad motora, que enfatiza el mejoramiento de su calidad de vida, promueve su dignidad de personas, fomenta el desarrollo de sus capacidades y su inclusión en la sociedad.   Valoran, acogen e integran a las familias de sus pacientes cuyo rol rehabilitador es insustituible.

Teletón atiende a niños, niñas y jóvenes que presentan alguna condición de discapacidad motora, de origen neuro-músculo-esquelético, hasta los 20 años de edad, cuando sea de origen congénito y hasta los 24 años, cuando sea de origen adquirido.
Entre las principales patologías que se atienden en Teletón se encuentran: Parálisis Cerebral, Lesiones Medulares, Deficiencias Congénitas y Amputaciones, Enfermedades Neuromusculares, Artritis Idiopática Juvenil, Artrogriposis Múltiple, Osteogénesis Imperfecta, Parálisis Braquial Obstétrica y Daño Cerebral Adquirido.
Por el solo hecho de que un paciente necesite atención por un periodo de 20 hasta 24 años, los gastos de tratamiento que se originan son muy altos.
Teleton Australia Inc., nuevamente se pone la mano en el corazón y le pide lo mismo a nuestra comunidad tanto chilena como latina  que nos ayuden a ayudar. Nadie está libre, tenemos hijos, nietos y familiares que algún día pueden necesitar de Teleton.
Si  desea unirse a nosotros en esta noble causa o  requiere de mayor información, no dude en comunicarse con nosotros. Los teléfonos son los siguientes: 02 9863 5622, 0419 463 908. Correo electrónico: teletonaustralia@gmail.com.  Página Facebook: Teleton Australia Inc.
Comité Teleton


lunes, 22 de junio de 2015

Ganadores del fondo Concursable DICOEX 2015

Estimados y estimadas compatriotas:
Junto con saludarles muy cordialmente, ponemos a su disposición la publicación de proyectos ganadores del Fondo Concursable 2015.

El Comité del Fondo seleccionó 32 proyectos como ganadores de la versión 2015 del Fondo Concursable DICOEX.
Se informa a las Asociaciones de chilenos residentes en el extranjero postulantes al Fondo Concursable para el Fomento de la Vinculación, Asociatividad y Participación de las Comunidades de Chilenos en el Exterior (Fondo Concursable DICOEX 2015), que la Comisión de Selección conforme a los establecido en el Numeral 8, de los Aspectos Administrativos de las Bases de la Convocatoria, aprobadas mediante Resolución Exenta N° 364 de 2015, modificada por la Resolución Exenta N° 734 de 2015, ambas del Ministerio de Relaciones Exteriores, resolvió adjudicar los proyectos que se indican en el siguiente listado:


PAÍS/MISIÓN
ASOCIACIÓN
POSTULANTE
NOMBRE DEL PROYECTO POSTULADO
1
CANADÁ
Consulado General
TORONTO
Neruda Arts
A la Pinta Mural Proyect Tour- Kitchener, Ontario 2015
2
ESPAÑA
Consulado General
MADRID
Asociación Cultural
Cal y Canto
I Festival Internacional de Cultura chilena. La Mujer Chilena
3
ARGENTINA
Consulado General
BUENOS AIRES
Manos Chilenas en
Argentina
Entre Cueca y Cueca, Seminario de Cueca Tradicional Chilena
4
CANADÁ
Embajada
Fundación Salvador Allende
(Montreal) FSAM
Museo de la Memoria y los Derechos Humanos
5
SUECIA
Consulado
ESTOCOLMO
Federación Nacional
chilena de Suecia
Periodismo y Locución Radial con Talleres de apoyo
a radios de cercanías chilenas
6
ARGENTINA
Consulado General
MENDOZA
Centro de Residentes Chilenos
Gabriela Mistral de Mendoza
Taller mujeres: Historias por contar, vidas por transformar/
en torno a los derechos de las mujeres migrantes
7
ARGENTINA
Consulado General
BUENOS AIRES
Agrupación de Manos Chilenas
en  Argentina Asoc.
Civil
Difusión del Voto de los Chilenos en el Exterior
8
FRANCIA
Consulado General
PARÍS
FRANCHIR
Franco Chilenos en RED
Publicación y difusión en París de la revista
informativa cultural FRANCO-CHILENOS
9
ESPAÑA
Consulado General
MADRID
Federación de Asociaciones
Chilenas en España FEDACHES
Taller de liderazgo y fortalecimiento de las Asociaciones
chilenas en España
10
FRANCIA
Consulado General
PARÍS
Casa Bilingüe
Quiero hablar en Castellano descubriendo el idioma
y la cultura de mis padres
11
FRANCIA
Consulado General
PARÍS
Unión de Asociaciones Chilenas
en Francia
Chile en Francia: Identidad Cultural y Prestigio
12
AUSTRALIA
Consulado General
SYDNEY
Comité Chile Somos Todos
de Sydney
Primer Encuentro de Chilenos y Chilenas del Estado
de Nueva Gales del Sur (NSW), Australia
13
SUECIA
Consulado
ESTOCOLMO
Comité Archivo y Biblioteca
Gabriela Mistral, una chilena universal
14
CANADÁ
Consulado General
MONTREAL
Asociación de Chilenos
en Quebec
Exposición Pablo Neruda
15
PERÚ
Consulado General
TACNA
Asociación de Damas Chilenas
residentes en Tacna
Chile muestra su folklore en tierras hermanas
16
EE.UU
Consulado General
NUEVA YORK
Local Project Inc.
Fondo en Nueva York
17
SUECIA
Consulado
ESTOCOLMO
Centro Social Cultural
Los Huachacas- Suecia
Semana folklórica chilena
18
COSTA RICA
Sección Consular
SAN JOSÉ
Asociación Casa Chile
De Papelucho y Cocorí: dos niños geniales
19
EE.UU
Consulado General
CHICAGO
Chile Amigo
Casa de Poesía Pablo Neruda
20
PERÚ
Consulado General
TACNA
Comité Adulto Mayor
Gabriela Mistral, Chilenas
residentes en Tacna
Por un envejecimiento Activo, Productivo y Saludable
21
ARGENTINA
Consulado General
MENDOZA
Centro de Residentes Chilenos
Gabriela Mistral de Mendoza
Encuentro de abuelos, hijos y nietos chilenos
residentes en Mendoza
22
AUSTRALIA
Consulado General
Sydney
Montum Semilla
Grupo de Danza Montum
23
EE.UU
Consulado General
CHICAGO
Club Chileno de Chicago
Recapturando nuestras raíces en Chicago
24
ARGENTINA
Consulado
COMODORO RIVADAVIA
Centro de residentes chilenos
Mural de nuestras raíces geográficas,
geografía de pueblos originarios
25
BÉLGICA
Embajada
Asociación Amicale Belgo
Chilienne asbl
Encuentro Internacional Eurocueca 2015
26
ECUADOR
Consulado General
GUAYAQUIL
Centro Chileno- Ecuatoriano
de Guayaquil
Taller sobre cueca para chilenos residentes y sus familias


PROYECTOS ADJUDICADOS DE ASOCIACIONES DE ESTUDIANTES E INVESTIGADORES CHILENOS EN EL EXTERIOR
:

PAÍS/MISIÓN
ASOCIACIÓN
POSTULANTE
NOMBRE DEL PROYECTO POSTULADO
27
AUSTRALIA
Consulado General
MELBOURNE
Asociación de Becarios y Estudiantes
Chilenos del Pacífico Sur, BECPAS
1st Chilean Colloquium of Creativity and
innovation in Melbourne
28
CANADÁ
Consulado General
TORONTO
Red de Investigadores Chilenos
en Canadá, REDICEC
Tercer Coloquio REDICEC Toronto 2015:
Movilizando Conocimiento para una
Sociedad Sustentable
29
SUIZA
Sección Consular
BERNA
Asociación de Investigadores Chilenos
en Suiza
Iniciando lazos de cooperación
30
FRANCIA
Consulado General
PARÍS
Asociación de Estudiantes Chilenos
en Francia- ECHFRANCIA
IX Coloquio Franco Chileno ECHFRANCIA 2015
31
ALEMANIA
Embajada
Red INVECA e.V
IV Reunión Anual// II Encuentro Científico
Interdisciplinario Red INVECA: INSPIRACIÓN
Trabajo y Desarrollo de Redes
32
ESPAÑA
Consulado General
MADRID
Asociación de Profesionales,
Investigadores y Estudiantes Chilenos
en España, APIECHE
II Jornada académica de Investigadores chilenos
en Europa, Nuevas aportaciones para el desarrollo de Chile

Las Asociaciones postulantes serán contactadas por las Embajadas y/o Consulados respecto de los detalles de la adjudicación y el monto de fondos asignado.


Equipo Dicoex
Dirección para la Comunidad de Chilenos en el Exterior-DICOEX
www.chilesomostodos.gov.cl
Twitter: @dicoex / Facebook: Dicoex / Youtube: Dicoex Chile
Ministerio de Relaciones Exteriores | Gobierno de Chile
+56-228274495

Evento solidario

Queridos amigos,

Quisiera hacerles saber que nuestro amigo y colaborador de siempre Fernando Flores necesita nuestra ayuda ya que su familia está pasando por momentos difíciles.

Fernando y algunos de sus amigos están planeando hacer un evento para juntar dinero para apoyar a su hija y pareja, quien está padeciendo y siendo tratado por una seria enfermedad, el próximo 11 de Julio en Addison Road Community Centre en Marrickville.  

Se hace un llamado a la comunidad para que ofrezcamos nuestro apoyo a través de venta de productos, comida, bebidas, rifas, actos artísticos o cualquier cosa que ustedes estimen conveniente.

Pronto Fernando enviará más información ya que ellos se reunirán para planear el evento este fin de semana. 

Por el momento amigos de Fernando y la familia estamos recibiendo llamadas de cualquier persona u organización que desee comunicarse con Fernando y/o proponer su colaboración.

Como muchos saben Fernando Flores ha estado colaborando con muchos de nosotros en eventos de solidaridad por Chile, Ecuador, Colombia, Uruguay, El Salvador, Guatemala, y otros. También ha participado como artista en eventos para diferentes personas que lo han necesitado (fundraising) independiente de quienes fueran, a través de su hermoso canto que nos hace bailar y disfrutar. El siempre la ha hecho con gusto y en forma gratuita. Es tiempo de devolver la mano. 

Esperamos su respuesta. Contactar a Paula 0402709028. 


Paula Sanchez   

Festival de Documentales Latinoamericanas

Dear friends,
This is an invitation to join us during our Second 2015 Latin American Documentary Film Festival.
This is an amazing opportunity to explore current Latin American struggles.

Come and join us next week June 26th and 27th from 6:30pm.
Share widely with all you friends, thanks

RMIT University Building 56
115 Queensberry Street, Carlton
Donations: Pre-sell tickets $10 per documentary or $14 on the door
Everyone welcome to the second documentary film festival. Our aim, as the last festival, will be to promote and to inform what the main media hides, this is what people are fighting for.
We are hoping that the festival will educate ourselves on Latin American struggles and resistances.
This time documentaries from Cuba, Mexico, Chile, Argentina, Dominic Republic and Peru...

Friday June 26th

6:30pm

Peru – “Altiplano
A film by Peter Brosens & Jessica Woodworth - 2011, 109 minutes - [Spanish with English Subtitles]

A former war photographer and her physician husband are caught up in a riot when locals in an Andean village vent their unhappiness with contamination from a nearby mine. War photographer Grace, devastated after a violent incident in Iraq, renounces her profession. Her Belgian husband, Max, is a cataract surgeon working at an eye clinic in the high Andes of Peru. Nearby, the villagers of Turubamba succumb to illnesses caused by a mercury spill from a local mine. Saturnina, a young woman in Turubamba, loses her fiancé to the contamination. Ignorant of its true source, the villagers turn their rage on the foreign doctors, and in the ensuing riot Max is killed. Grace sets out on a journey of mourning to the place of Max's death. Saturnina takes drastic measures to protest against the endless violations towards her people and her land. Grace and Saturnina's destinies merge. ALTIPLANO is a lyrical and probing film about our divided but inextricably linked world.

viernes, 19 de junio de 2015

Ritmos, colores y sabores de Perú en SLASA

Festival Pachamama en Sydney

Festival Pachamama

Desde el jueves 25 al domingo 28 de Junio 2015

Pachamama es un festival para redescubrir, reforzar y prestar atención a nuestra conexión con la Tierra - cómo vive, respira y sufre. Los artistas que participan en este festival vienen de diferentes lugares, disciplinas y experiencias para compartir con nosotros sus ideas acerca de este concepto mediante la fotografía, el cine, la música y la danza.

La apertura del Festival Pachamama será el jueves 25 de Junio a las 7pm, con una exposición donde destacan fotógrafos locales e internacionales, así como también artistas que trabajan sobre los impactos de los cambios del medio ambiente en las comunidades indígenas y tradicionales que se encuentran en las periferias de Latinoamérica.  Todos los trabajos estarán a la venta. 
También habrá música en vivo, bebidas y comida para acompañar la noche. La entrada es gratuita.

El viernes 26 de Junio, a partir de las 7pm, proyectaremos algunos de los documentales de estreno más emocionantes que acaban de salir de América Latina. Con una hermosa cinematografía, estas historias te acercarán a aquellos pueblos que están tratando muy activamente de compartir sus conocimientos para mantener viva a esta tierra. Las celebraciones y meditaciones en estas películas reflejan los modos en que la sociedad puede reconectarse y honorar lo que nos da el todo, y nos llama a evolucionar. El precio de las entradas es $10 y ayudarán a proyectos para proteger el medio ambiente.
Acompáñanos el domingo 28 para los talleres que ofrece el festival. Habrá un taller de mural y otro de música tradicional colombiana impartido por el grupo de Chirimeros. 

El Festival Pachamama está presentado por el Festival de Cine Latinoamericano de Sydney Inc. El evento es parte del programa “Open Marrickville” de la municipalidad de Marrickville.

Vicki Gutierrez
Media Officer
Sydney Latin American Film Festival
www.sydneylatinofilmfestival.org




Artistas invitados
Jueves 25 al domingo 28 de Junio

Jorge Aparicio: el papá de “Fito” nació en Cusco en 1926. Le contaba a su hijo cuentos de los viejos tiempos y de las ancestrales costumbres de su pueblo. Fito, como cualquier joven supuso que no solo su padre, si no toda la gente, los rostros, sonidos e historias estarían siempre ahí. En el 2007 el padre de Fito falleció, haciendo a Fito darse cuenta de que las historias se podrían perder. También se dio cuenta que para capturar las imágenes, texturas y sonidos de su legado natural, que ya estaban desapareciendo rápidamente, el tiempo era y es “esencial”. Fito vive en Australia desde el 2006 pero su madre sigue viva y vive en Lima. Ella también tiene una riqueza de historias, contactos y memorias para compartir y Fito quiere asegurarse de no dejar pasar esta oportunidad de recogerlas.

Actividades de la Asociación de Habla Hispana para el Cáncer

Spanish  Speaking  Cancer  Community  Network  Inc
  PO Box 643 , Kingsford  NSW 2032         spanishcancer@hotmail.com
  Ph:(02) 93136374/0405407713   -   ABN 54161485334    -    Registered as a Charity

ACTIVIDADES JUNIO – JULIO

LA DIABETES
Charla educativa mensual de Salud

Día: Lunes 29 de Junio 2015.-
Expositor: Dr. Regina Skvirsky.                    
Hora: 12.00 m. a 2.00 p
Lugar: 33F Boussole Road, Daceyville NSW 2032  
Entrada: Donación voluntaria  de $2.00

PASEO A WOLLONGONG

Día: Lunes 6 Julio de 2015
Paseo: WOLLONGONG
Costo: Miembros $12.00 - No miembros $15.00     
Hora: 9.00 am. a 4.00 pm. (Reunión 8.30 am.)
Partida: 33 Boussole Road, Daceyville NSW 2032

CURSOS DE COMPUTACION Y FACEBOOK

1.- COMPUTACION BASICA PARA PRINCIPIANTES.
     Sábados: 9 am. a 12.00 m  - 
     Empieza: Sábado 11 Julio 2015/ Sábado 8 Agosto  - Costo: $100.00
     Duración: 5 semanas.

2.- FACEBOOK (Internet).
     Sábados:1.30  a 4.30 pm.   -
     Empieza: Sábado 11 Julio 2015/Sábado 8 Agosto  - Costo $100.00
     Duración: 5 semanas

Nota :
-         Los alumnos pueden traer su laptop, tablet o smartphone.
-       Las clases son en nuestro idioma (Castellano/Español)
-       Los Pagos se hacen en el Commonwealth Bank, al nombre de Spanish Speaking Cancer Community Network Inc (anotar como referencia  su nombre) - Cuenta No. 06218810360384
-       Para informes e inscripciones al teléfono 93136374 ó 0405407713